Payment receipts for kita & Hort fees, parent fees, day care
Eine amtliche Bescheinigung über gezahlte Kindergarten- und Hortgebühren, Elternentgelte sowie Tagespflege, wird ausgestellt.
Details
Upon request, an official certificate will be issued for a fee. on fees paid, e.g. daycare / after-school care fees, parental fees and daycare for submission to the tax office or employer.
Please note that the certificate is always issued to the actual payer.
The certificates contain the following information:
- Name of the payer
- Name of the child
- Cash reference
- Payment period
- Actual payment amount
Documents
For the issuing of the certificate, please indicate the name of the child and the institution as well as the mandate reference number. Please use the application form (-> Downloads).
Opening hours
Hinweis
Der Fachdienst Buchhaltung und Vollstreckung ist aufgrund der aktuellen Situation bis auf Weiteres für jeglichen Besucherverkehr geschlossen. Bitte melden Sie sich per E-Mail unter: vollstreckung@jena.de oder buchhaltung@jena.de.
| Tag | Zeiten |
|---|---|
| Montag | 08:30 - 11:30 Uhr |
| Dienstag | 08:30 - 11:30 Uhr und 13:30 - 15:30 Uhr |
| Mittwoch | geschlossen |
| Donnerstag | 08:30 - 11:30 Uhr und 13:30 - 18:00 Uhr |
| Freitag | geschlossen |
Fees
| Services | Fee |
|---|---|
| Certificate for daycare and after-school care fees, parent fees and daycare per payment year | 5,00 € |
Furthermore, there is a charge of € 0.70 for postage if a stamped envelope is missing or if it is not collected.
Collection usually takes place in room 03_25 of the accounting / enforcement department, Am Anger 28, 07743 Jena, 3rd floor against advance payment in cash or by EC card, postal dispatch with summons for fees and expenses.
Legal basis
- Schedule of fees clause 16.1 of the administrative cost statutes of the city of Jena dated 04.11.2015, published in Official Gazette 30/16 dated 28.07.2016 (statutes on the 2nd amendment, Official Gazette 18/18)