Conselho Consultivo para a Migração

Os residentes de Jena que desejem ser eleitos membros honorários do Conselho Consultivo para a Migração podem inscrever-se como candidatos durante o período designado, de 30 de janeiro a 25 de fevereiro de 2025.

Um candidato elegível é

• elegível em conformidade com a secção 15 dos estatutos principais,
• nascido em ou antes de 01.04.2007 e
• não excluído em conformidade com os § 2 ou § 3 dos estatutos principais.

Elegibilidade para votar de acordo com o § 15 dos principais estatutos

Têm direito de voto todas as pessoas

• tenha nascido em 01.04.2007 ou antes e
• esteja registada como residente em Jena há pelo menos três meses sem interrupção e
  
• não é alemão na aceção do n.º 1 do artigo 116 .
• é alemão na aceção do n.º 1 do artigo 116.º da Lei Fundamental e adquiriu este estatuto jurídico de residente estrangeiro através de naturalização na Alemanha ou
• é alemão, na aceção do n.º 1 do artigo 116.º da Lei Fundamental, e tem também uma nacionalidade estrangeira ou
• veio para a República Federal da Alemanha como alemão, na aceção do n.º 1 do artigo 116 .
• cuja mãe ou pai não é alemão ou alemão na aceção do n.º 1 do artigo 116.º da Lei Fundamental.

Registo de eleitores

Todos os residentes que têm direito de voto, de acordo com o artigo 15.º dos Estatutos Principais, estão incluídos no registo de eleitores, desde que as condições de elegibilidade possam ser determinadas pela cidade de Jena. Os documentos para o voto por correspondência são enviados com base nos cadernos eleitorais.

A eleição do Conselho Consultivo para a Migração realizar-se-á sob a forma de voto por correspondência. Isto significa que os eleitores elegíveis receberão todos os documentos de votação por correio a partir de 11 de março de 2025.

Os eleitores elegíveis que não tenham recebido os documentos de voto por correspondência devem contactar o Serviço de Migração e Integração, Saalbahnhofstraße 9.

• Quem tiver direito de voto e não tiver sido inscrito nos cadernos eleitorais pode ainda inscrever-se até 21 de março de 2025.
• Quem tiver direito de voto e estiver inscrito nos cadernos eleitorais, mas não tiver recebido os documentos de voto por correspondência, pode recebê-los até 28 de março de 2025. Os boletins de voto extraviados não serão substituídos.

Os documentos de voto são compostos por

• um folheto informativo
• um boletim de voto com apelido, nome próprio, data de nascimento, endereço e declaração juramentada
• um boletim de voto
• um envelope para o boletim de voto
• um envelope de devolução (envelope do boletim de voto) com o endereço da secção de voto

O boletim de voto deve ser assinado, com indicação do local e da data, e acompanhado de uma declaração sob compromisso de honra de que foi o próprio titular do direito de voto que o marcou.

No boletim de voto, é possível votar três vezes num ou em vários candidatos. A escolha deve ser claramente reconhecível.

O boletim de voto é colocado no envelope do boletim de voto e selado . O envelope do boletim de voto e o boletim de voto são colocados juntos no envelope de devolução. O envelope de devolução é selado e enviado para o endereço nele impresso. A devolução é gratuita.

Importante: Um boletim de voto só pode ser considerado se for recebido pelo gabinete eleitoral até à meia-noite de 1 de abril de 2025.

• Lei da Turíngia sobre as eleições nos distritos e nos municípios
• Regulamento eleitoral municipal da Turíngia
• Principais estatutos da cidade de Jena