This is a cache of https://beteiligung.jena.de/es/diseno-del-centro-del-pueblo-de-ziegenhain-incluida-la-construccion-de-un-banco. It is a snapshot of the page at 2024-12-18T12:09:15.239+0000.
Diseño del centro del pueblo de Ziegenhain, incluida la construcción de un banco | Beteiligung Jena Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Diseño del centro del pueblo de Ziegenhain, incluida la construcción de un banco

Remitente

Jörg Schneidereit

Breve descripción de la propuesta

Estimado señor o señora,

Ziegenhain, a los pies de la Fuchsturm, con su pintoresca ubicación en medio de las colinas boscosas de la reserva natural de Wöllmisse, ha sido considerado durante mucho tiempo un destino popular para las excursiones de los habitantes de Jena y de los alrededores. La historia de más de mil años del lugar en relación con la historia de los castillos de montaña de la casa, así como la impresión aún hoy experimentable y tangible, medieval de las instalaciones de la corte son punto de atracción, tesoro e inspiración, no sólo para las personas históricamente interesadas.

El triángulo central de plazas que resulta del curso histórico de las calles Edelhofgasse y Turmgasse, directamente frente al histórico Edelhof, la Ziegenhainer Hausbrauerei, la antigua escuela, no lejos de la arcaica Marienkirche, ha sido el centro del pueblo durante siglos. El prominente tilo del pueblo, como árbol central y antiguo lugar de reunión de los habitantes, subraya este hecho no sólo de forma óptica, sino también de forma inequívoca.

Durante muchas décadas, los habitantes de Ziegenhain hemos vivido con una "isla verde" alrededor del tilo, sin embargo, el árbol central en sí no es realmente accesible debido al (entretanto parcialmente derrumbado) muro en forma de plantación elevada. Uno se mantiene "a distancia", por así decirlo.

Desde hace tiempo existe la idea de restablecer una situación histórica tan característica y típica de innumerables lugares rurales de nuestra patria: el tilo del pueblo como lugar de estancia animado y verdadero centro de la vida local. Aquí tienen lugar las conversaciones, aquí se disfruta, junto con los vecinos, amigos y desconocidos, de la sombra en los días calurosos, aquí se reúnen los numerosos niños del pueblo (que de todos modos juegan actualmente en la calle a su alrededor). Aquí, tal vez pronto, habrá información importante sobre la importante historia de nuestro lugar para aprender, como lectura en forma de tablero; aquí es un lugar de descanso tranquilizador para los excursionistas en el camino a Fuchsturm o Wöllmisse.

La situación más obvia y más auténtica sería un banco circular de madera maciza alrededor del tilo. Apoyado en los típicos cimientos de piedra caliza de concha de la zona, se podría crear aquí una situación espacial estéticamente maravillosa, que prácticamente animaría a la gente a maravillarse y quedarse. En dos semicírculos abiertos con respaldos que apuntan hacia el exterior se sentaban unos frente a otros. Alrededor del tronco del tilo podrían colocarse interesantes paneles informativos sobre el tema "El camino de los otones", la historia de los castillos de Hausberg, el Edelhof y la iglesia de Santa María. Incluso la piedra que conmemora a la importante familia de botánicos Dietrich, que ya se encuentra aquí, podría integrarse muy bien.

El interés y la disposición a aportar ideas, así como la asistencia física, están muy presentes en el lugar. Incluso un cantero experimentado, así como carpinteros y ebanistas, que ya han demostrado su experiencia y empatía no sólo en el monumento único del Edelhof, ya han ofrecido su ayuda.

Si pudiéramos llevar a cabo esta idea con su ayuda, no sólo sería un gran servicio a la vida social comunitaria de un importante e histórico pueblo de Jena, sino que también beneficiaría a todos los futuros visitantes de fuera de la región. Por último, pero no por ello menos importante, este foco de vida sería un punto culminante y permanente para uno de los lugares más encantadores de la zona de Jena.

Con saludos optimistas de Ziegenhain,
Jörg Schneidereit

Costes

5.000 €

Opinión de la administración

La propuesta es válida.

Categoría

Vías públicas, caminos y plazas

Año

2020

Estado

Válido

Votos

145