圆形必须进入方形--重新设计 "Weltentdecker "日间护理中心的足球场

提交者

霍夫曼女士，Förderverein Kindertagesstätte Weltentdecker e. V.

建议的简要说明

2013年，"kita Weltentdecker "获得了图林根州颁发的 "运动友好型日托中心 "认证，并从2015年起与儿童和青少年足球基金会保持合作关系。在非营利协会SV Jena-Zwätzen e. V.的帮助下，成立了一个足球俱乐部，以促进与社会技能教学相关的体育活动。

几年前，赞助协会资助了一个永久安装的足球门，以满足孩子们的运动欲望和对体育活动的热情。然而，足球场的地面往往非常泥泞，以至于该区域只能在有限的范围内进行比赛，或者不得不完全封闭。由于场地的阴暗位置，建立草坪的尝试也不成功。

因此，Förderverein Kindertagesstätte Weltentdecker e.V.启动了一个项目，为快乐地玩耍的足球场配备了一个人造表面，并能够更好地实施我们运动友好型日托中心的运动理念。重新设计足球场的费用总计约为23,000欧元。部分费用将由作为日间护理中心赞助人的市政府承担，日间护理中心的赞助协会希望捐助约10,000欧元的费用。我们已经通过各种活动筹集到了资金（2017年基塔15周年的抽奖活动，2019年5月1日Damenviertelfest的华夫饼摊位，基塔的蛋糕集市......）。然而，还缺少另外8,000欧元来确保资金。

我们的建议是向耶拿市2019年公民预算申请8,000欧元的补助金。 如果我们能通过这笔补助金稍微接近裴斯泰洛齐（J. H. Pestalozzi）的名言："谁能成功地通过体育锻炼给人们带来明亮的眼睛，谁就能在教育领域做出伟大的事情！"我们会非常高兴。

费用

8.000 €

行政当局的声明

该提案符合公民预算的规则和条例，并被付诸表决。