Obras de construcción

Scharnhorststrasse

• Finalizan las obras de renovación del gasoducto

Winzerlaer Straße

• Finalizado el cierre de medio lado

Hermann-Löns-Straße - a nivel con Mühlenstraße

• Eje de búsqueda finalizado

Fritz-Reuter-Straße

• Reconstrucción de la alcantarilla combinada finalizada.

Ernst-Haeckel-Straße

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: entre Erbertstraße y Sellierstraße
• Duración: 15.04. - 30.06.2024
• Motivo: Obras en la tubería de agua potable
• Detalles: El tráfico se desviará por la siguiente ruta: Vor dem Neutor - Knebelstraße - Am Eisenbahndamm - Fürstengraben.
  Las personas a pie pueden pueden pasar por la obra sin peligro.

Naumburger Straße

• Tipo: Cierre de medio lado
• Ubicación: entre Rautal y Flurweg
• Duración: 16.04. - 18.04.2024
• Motivo: Apertura de la superficie para el tráfico local en Jena
• Detalles: El tráfico será guiado a ambos lados de la obra mediante semáforos.
• Nota: Durante este periodo, la Brückenstraße estará abierta al tráfico en ambos sentidos.

Löbdergraben Este

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: entre Steinweg y Lutherplatz
• Duración: 15.04. - 09.08.2024
• Motivo: Obras viales e instalación de medios de comunicación
• Detalles: El tráfico se desviará por la siguiente ruta Am Eisenbahndamm - Am Anger - Lutherplatz.
  Los peatones utilizarán el lado oeste de Löbdergraben.

Keßlerstraße

• Tipo: Cierre total
• Ubicación: entre Göschwitzer Straße y Geraer Straße (1ª fase de construcción)
• Duración: 15.04. - 04.06.2024
• Motivo: ampliación fundamental en la zona de Grenzstraße
• Detalles: Se señalizará un desvío. Los peatones podrán pasar con seguridad por la zona de obras.

Karl-Liebknecht-Straße

• Tipo: restricciones selectivas por tramos
• Localización: desde el cruce con Rosenstraße hasta el cruce con Karl-Günther-Straße
• Duración: 16.04. - 31.05.2024
• Motivo: Trabajos de mantenimiento en las vías
• Detalles: Las zonas de obras (obras itinerantes) son cortas y pueden evitarse con consideración mutua.

Angergasse

• Tipo: Cierre completo
• Duración: 17.04.2024
• Motivo: Obras de ingeniería civil
• Detalles: Las personas a pie pueden rodear las obras por la Quergasse.

Brückenstraße / Leibnizstraße

• Tipo: Cierre de medio lado en forma de regulación de un solo sentido de la circulación
• Duración: hasta el 10.05.2024
• Motivo: Tendido de tuberías de calefacción urbana
• Detalles: Se podrá circular por la vía de sentido único en dirección a Kunitz. El tráfico fuera de la ciudad se desviará por la carretera "Am Steinbach".
• Nota: En el periodo comprendido entre el 3 y el 18 de abril de 2024, la regulación de la calle de sentido único se suspenderá temporalmente para que pueda utilizarse mientras tanto la calle Brückenstraße. Esto se debe a los importantes trabajos que está realizando Jenaer Nahverkehr en las vías del tren en Naumburger Straße entre Rautal y Flurweg. Para mantener la fluidez del tráfico, se suspenderá temporalmente la organización del tráfico existente. Una vez finalizadas las obras en la Naumburger Straße, se reactivará la organización del tráfico en sentido único en la Brückenstraße.

Dammstraße

• Tipo: Cierre total
• Duración: hasta el 30/05/2024
• Motivo: Colocación de tuberías y renovación del firme de la calzada
• Detalles: Las obras se dividen en dos fases de construcción. Los peatones podrán pasar con seguridad por la obra. En la obra se señalizará un desvío para el tráfico privado.

1ª fase de obras: de la Magnus-Poser-Straße a la Schenkstraße
2ª fase de obras: de la Schenkstraße a la Charlottenstraße

Erlanger Allee - conexión carril bici

• Tipo: Cierre temporal
• Lugar: entre Lobeda-Ost y Lobeda-West
• Duración: hasta el 03.05.2024
• Motivo: Trabajos pendientes

Paseo Erlanger

• Tipo: Restricciones de tráfico
• Ubicación: desde el paso de peatones de Paul-Schneider-Straße hasta el cruce con Kastanienstraße
• Duración: hasta el 19.04.2024
• Motivo: Renovación del firme
• Detalles: Habrá varias fases de construcción durante el periodo de obras. Se colocarán señales de desvío en la obra. Se podrá transitar a pie por la zona de obras. Consulte los diagramas para más información.

Umleitungsplan Erlanger Allee

© Streicher Verkehrstechnik

Erlanger Allee Bauphase 1

© Streicher Verkehrstechnik

Erlanger Allee Bauphase 2

© Streicher Verkehrstechnik

Erlanger Allee Bauphase 3

© Streicher Verkehrstechnik

Carretera fronteriza

• Tipo: Cierre por la mitad
• Situación: En los números de casa 2 - 4
• Duración: Hasta el 26.04.2024
• Motivo: Construcción de un bloque de apartamentos
• Detalles: Los peatones serán guiados de forma segura más allá de la obra utilizando una ruta peatonal de emergencia.

Johannisstraße

• Tipo: Restricciones de tráfico
• Localización: Este de Johannisstraße 17 - 22
• Duración: hasta el 26/04/2024
• Motivo: Trabajos restantes de instalación de calefacción urbana (Stadtwerke Jena)
• Detalles: La obra puede recorrerse a pie con seguridad. Los ciclistas deben empujar debido a la insuficiente anchura restante. Si el tiempo lo permite, las obras podrán concluir antes de lo previsto, a finales de marzo. De este modo se reducirán al mínimo las molestias a la restauración al aire libre y a los visitantes del mercado de primavera.

Karl-Liebknecht-Straße

• Tipo: Cierre por la mitad
• Situación: A la altura de Erlenhöfe
• Duración: 08.04. - 03.05.2024
• Motivo: Construcción de un nuevo pavimento
• Detalles: El tráfico será guiado por semáforos de obra. Cabe esperar tiempos de espera más largos y obstrucciones.

Lichtenhainer Oberweg

• Tipo: Restricciones varias
• Lugar: Cruce de Tatzendpromenade para acceder al aparcamiento P10 zeiss
• Duración: Hasta el 31.12.2024
• Motivo: Colocación de tuberías de calefacción urbana
• Detalles: Del 25 de marzo al 30 de junio de 2024, las obras se realizarán inicialmente con la carretera cerrada por un lado. Para ello, Lichtenhainer Oberweg se convertirá en una calle de sentido único en dirección a Lichtenhain. Se señalizará un desvío por Mühlenstraße para el tráfico en dirección al centro de la ciudad. A partir de julio, Lichtenhainer Oberweg tendrá que cerrarse completamente por tramos. Las obras avanzarán gradualmente desde la parte superior de Lichtenhainer Oberweg hacia Tatzendpromenade. Se señalizarán desvíos por las calles Friedrich-Körnerstrasse, Döbereinerstrasse y Philipp-Müller-Strasse. Stadtwerke Energie Jena-Pößneck ruega su comprensión por las restricciones.

Lobeda Ost y Lobeda Altstadt

• Tipo: Cierre temporal de medio lado + cierre de aceras
• Duración: hasta el 07.06.2024
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cables de fibra óptica
• Detalles: Se puede pasar a pie por la obra sin peligro.

Löbichauer Straße

• Tipo: Cierre completo de la carretera
• Ubicación: Parte baja de Löbichauer Straße (Karl-Liebknecht-Straße a Eschenplatz)
• Duración: hasta el 30.11.2024
• Motivo: Obras de ingeniería civil
• Detalles: Se desviará a los peatones de forma segura.

2x Löbstedter Straße

• Tipo: Cierre por la mitad
• Ubicación: Números de casa 9 - 11
• Duración: 08.04. - 19.04.2024
• Motivo: Obras de ingeniería civil para una conexión de medios de comunicación
• Tipo: Cierre total
• Localización: Casa número 49 a
• Duración: 08.04. - 19.04.2024
• Motivo: Construcción de una conexión de agua potable doméstica
• Detalles: El tráfico se desviará por Schlachthofstraße.

• Nota: Los autobuses de las líneas 43, 430 y 431 circularán mientras tanto por otra ruta. Se suprimirán las paradas de Wiesenstraße, Schlachthofstraße y Löbstedter Straße (en ambos sentidos). Se establecerán paradas de sustitución en Wiesenstraße y Am alten Gaswerk.

Naumburger Straße

• Tipo: Cierre por la mitad
• Duración: hasta el 30.04.2024
• Motivo: Reconstrucción de la parada de tranvía "Stifterstraße" + instalación de vías de sustitución
• Detalles: Durante el periodo de obras, se instalará una vía de sentido único desde el cruce de Zitzmannstraße hasta Altenburger Straße. La calle de sentido único podrá recorrerse en dirección al centro de la ciudad. Se puede pasar a pie por la zona de obras sin peligro.
• Adición: En el periodo comprendido entre el 25.03. y el 19.04.2024, deberán realizarse obras de ingeniería civil adicionales en la obra de construcción del transporte de cercanías. Se trata de retirar grandes cantidades de tierra de la obra. Para poder realizar estos trabajos con excavadoras, la carretera deberá cerrarse por completo para mantener las distancias de seguridad. A continuación, la carretera volverá a cerrarse sólo por un lado.

Nollendorfer Straße

• Tipo: Cierre total de la carretera
• Ubicación: entre Thomas-Mann-Straße y Dornburger Straße
• Duración: hasta el 30/05/2024
• Motivo: Renovación importante de la carretera

2x Oberaue

• Tipo: Cierre completo
• Ubicación: Desde la entrada Saaleeingang Ernst-Abbe-Sportfeld hasta justo antes del puente Lichtenhainer Brücke
• Duración: hasta el 30/04/2024
• Motivo: Obras en la tribuna del estadio
• Detalles: El puente Lichtenhain no se ve afectado por el cierre. Está señalizado un desvío para peatones y ciclistas.

• Tipo: Restricciones de acceso
• Duración: hasta el 17/05/2024
• Motivo: Trabajos pendientes
• Detalles: Se reactivará el sistema de semáforos móviles. La entrada a la Oberaue es posible.

Rautal

• Tipo: Cierre completo
• Lugar: entre Erich-Kuithan-Straße y Naumburger Straße
• Duración: 08.04. - 26.04.2024
• Motivo: Renovación del firme (aplazada a 2024 debido a las condiciones meteorológicas)
• Detalles: El tráfico procedente de Closewitz será señalizado hacia el cierre total o desviado por Closewitzer Straße, el resto del tráfico procedente de Jägerbergstraße/Am Heiligenberg deberá utilizar el desvío por Erich-Kuithan-Straße.

Remderoda

• Tipo: Cierre total de la carretera
• Localización: Carretera en dirección a Remderoda
• Duración: Hasta el 30/05/2024
• Motivo: Colocación de tuberías de agua potable
• Detalles: Se señalizará un desvío por Münchenroda.

Schroeterstraße

• Tipo: Cierre total
• Lugar: desde el cruce con Strigelstraße hasta el cruce con Am Friedensberg
• Duración: hasta el 30.04.2024
• Motivo: Ampliación fundamental de la carretera
• Detalles: Se espera una segunda fase de construcción para el resto de la carretera a partir de mayo de 2024

Schützenhofstraße

• Tipo: Cierre completo
• Localización: En los números de casa 36 - 38
• Duración: 08.04. - 19.04.2024
• Motivo: Construcción de una conexión de agua potable doméstica
• Detalles: Durante este tiempo, el tráfico de autobuses se desviará por la Schützenhofstraße norte, por lo que habrá que cerrar al tráfico amplias zonas. Se colocarán paneles informativos y se señalizará un desvío.
• Atención: Los autobuses de la línea 15 autobuses circularán circularán en una ruta modificada. Se suprimirán las paradas de Pfälzer Straße (en ambos sentidos) y Schützenhofstraße. Se ruega a los pasajeros que utilicen la parada An der Eule y las paradas alternativas de Ottogerd-Mühlmann-Straße y Schützenhofstraße para subir y bajar del autobús.

Teichgraben

• Tipo: Cierre por la mitad
• Duración: 08.04. - 24.05.2024
• Motivo: Renovación de la parada de autobús (accesibilidad) incl. trabajos en la capa de rodadura
• Detalles: El tráfico se mantendrá mediante normas de circulación de sentido único. Se podrá circular por la calle de sentido único en dirección a Leutragraben. También se creará una vía de sentido único en la zona de Nonnenplan.
• Las paradas de taxi de Nonnenplan que ya no sean necesarias se trasladarán. Las ubicaciones de sustitución estarán en la zona de Leutragraben, frente a McDonald's, y al principio de Krautgasse, junto al Volksbank.
• El transporte local establecerá una parada de sustitución en Nonnenplan. Encontrará más información en www.stadtwerke-jena.de/nahverkehr.
• Adición: Por favor, no estacione ningún vehículo en la zona del Holzmarkt. El transporte de cercanías debe poder pasar por esta zona con seguridad y sin problemas. La oficina de orden público reforzará los controles en la zona del Holzmarkt.

Wöllnitz

• Tipo: Cierre temporal de medio lado + cierre de aceras
• Duración: hasta el 31/05/2024
• Motivo: Obras de ingeniería civil para el tendido de cables de fibra óptica
• Detalles: Se puede pasar a pie por la zona de obras sin peligro.

Ziegenhain

• Tipo: Restricciones de tráfico
• Duración: hasta el 30.04.2024
• Motivo: Ampliación de la fibra óptica

Göschwitzer Straße

• Tipo: Cierre de medio lado
• Localización: Puente de la Göschwitzer Straße
• Duración: 22/04 - 03/05/2024
• Motivo: Obras de reparación del puente
• Detalles: El tráfico pasará por delante de las obras mediante semáforos móviles. Los peatones podrán pasar por la obra.